Site Philipeau « Tête en l'air, pied-à-terre »
Forum de discussion autour des logiciels d'astrologie gratuits
notamment Astrolog32 et Astrolog
Ateliers d'écriture et de graphisme inspirés des symboles astrologiques

 

 FAQRechercherListe des MembresGroupes d'utilisateurs S'enregistrer
ProfilSe connecter pour vérifier ses messages privés Connexion

heure été bresil

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    « Tête en l'air, pied-à-terre » Index du Forum -> Autour du logiciel ASTROLOG
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
caboyot



Inscrit le: Sam 24 Mar 2007 19:13
Messages: 6

MessagePosté le: Dim 25 Mar 2007 11:55    Sujet du message: heure été bresil Répondre en citant

bonjour,
je réalise le theme d'une personne née au Brésil en le 23/07/73 dans l'etat de "minas gerais" et je ne sais pas si il y a une heure d'été a appliquer.
merci d'avance pour votre aide
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
fc21063



Inscrit le: Jeu 25 Mar 2004 3:37
Messages: 123

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 1:41    Sujet du message: Re: heure été bresil Répondre en citant

caboyot a écrit:
je réalise le theme d'une personne née au Brésil en le 23/07/73 dans l'etat de "minas gerais" et je ne sais pas si il y a une heure d'été a appliquer.


Bonjour,

Pour toute question concernant l'atlas et les fuseaux horaires, vous pouvez consulter avantageusement Astrodienst. http://www.astro.com/cgi/aq.cgi.

Ainsi, vous saurez que pour la ville mentionnée, l'écart avec Greenwich est 3h.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
PhiLipPe_E
Animateur
& administrateur du site


Inscrit le: Dim 29 Juin 2003 12:11
Messages: 931
Localisation: Paris, France

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 4:42    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Caboyot,

Pourrais-tu nous dire dans quelle ville exactement est née cette personne ? Le Minas Gerais semble être le nom d'un des États fédérés du Brésil. Il arrive que dans certains pays (et même états), les heures soient différentes d'une ville à une autre. Aussi il est plus sage de chercher à partir du nom de la ville : s'agit-il de Belo Horizonte, de Minas Novas... ?

Apparemment, selon le site Astrodienst, il n'y a pas d'heure d'été en 1973 (heure normale) pour les deux villes citées ci-dessus.

Philippe
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
caboyot



Inscrit le: Sam 24 Mar 2007 19:13
Messages: 6

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 10:08    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour,

Merci pour votre aide.
La ville est Januaria.

Lorsque je fais appele à l'atlas dans astrolog, dans la section "fuseau", pour la France apparait (automatiquement) -1 et pour le Brésil -1 également.

Est ce correct?
puisque la France se trouve dans le fuseau gmt +1 (et non -1)
et le Brésil ne se trouve évidemment pas dans le meme fuseau que la France.

Merci de m'éclairer sur ce point.

cordialement
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PhiLipPe_E
Animateur
& administrateur du site


Inscrit le: Dim 29 Juin 2003 12:11
Messages: 931
Localisation: Paris, France

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 13:09    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Caboyot,

La ville de Januaria est à 44:22W et 15:29S
Dans la case Fuseau tu peux mettre soit BST soit +3 comme tu veux. (BST veut dire Brazil Standard Time).
Il n'y a pas d'horaire d'été pour la date que tu donnes.

Le fait d'aller chercher la ville dans l'atlas d'Astrolog32 ne change pas le fuseau horaire, mais juste les données géographiques de la ville (latitude et longitude). En effet, l'atlas d'Astrolog32 ne contient aucun régime horaire...

La réponse à mettre dans la case Fuseau est le temps à retrancher (ou à ajouter) à l'heure de naissance officielle pour obtenir l'heure Greenwich.

Le fuseau de la France est le fuseau CET. Si il est 14h officiellement et que je suis sur le fuseau CET qui est à gmt +1, il me faut retrancher 1h pour obtenir l'heure Greenwich (puisque la France a officiellement 1h d'avance sur Greenwich). Pour une naissance en France, il faut donc mettre -1 h ; Cela signifie qu'il faut retrancher 1 heure à l'heure de naissance officielle pour avoir l'heure Greenwich.
L'heure qui s'affichera ensuite dans le logiciel sera l'heure locale officielle avec la mention "+1h gmt" (signifiant que l'heure locale officielle a 1h d'avance sur Greenwich).

Ces raisonnements embrouillent un peu l'esprit, c'est vrai ! Très content

Pour faire simple :
"si je suis en avance sur gmt : je retranche".
"si je suis en retard sur gmt : j'ajoute".


Philippe
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
caboyot



Inscrit le: Sam 24 Mar 2007 19:13
Messages: 6

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 13:43    Sujet du message: Répondre en citant

ok je comprend mieux , merci pour ton aide.

cordialement
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
caboyot



Inscrit le: Sam 24 Mar 2007 19:13
Messages: 6

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 15:17    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour,
Permettez moi de remettre en cause certaines données du site astro dienst, du moins pour ce qui concerne les heure d'été au Brésil.

En effet le brésil comportant 3 fuseaux horaires et certains état applicant les heures d'été par décret, il est très difficile de s'y retrouver.
J'ai remarqué beaucoup d'erreurs à ce sujet sur ce site.

En toute modestie, je me permet de proposer une grille très complète (que je viens de découvrir) pour les membres qui recontreraient les memes difficultés que moi.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Hora_de_Ver%C3%A3o

cordialement
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PhiLipPe_E
Animateur
& administrateur du site


Inscrit le: Dim 29 Juin 2003 12:11
Messages: 931
Localisation: Paris, France

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 16:38    Sujet du message: Répondre en citant

Merci pour toutes ces infos !!!!

As-tu relevé beaucoup d'erreur sur le site Astrodienst ? Peux-tu en noter ici quelques unes, qu'on se fasse une idée ? Voire que l'on puisse vérifier avec des traités de l'heure dans le monde ?

Philippe

PS : j'ai modifié le lien que tu donnais (ci-dessus) afin d'aboutir sur la page originale du site en question
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
caboyot



Inscrit le: Sam 24 Mar 2007 19:13
Messages: 6

MessagePosté le: Lun 26 Mar 2007 17:22    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour,

Je pense que le programme ne prend pas en compte les exceptions par decret pour certains états.

Entre autres pour la ville de Macapa (état de l"amapa" faisant partie de la région "NORTE".

19/10/89 pas d'heure d'été. L'heure d'été s'appliquant pour l'ensemble du territoire national sauf état du Nord.

idem
15/10/01

idem
04/11/02

cordialement
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PhiLipPe_E
Animateur
& administrateur du site


Inscrit le: Dim 29 Juin 2003 12:11
Messages: 931
Localisation: Paris, France

MessagePosté le: Mar 27 Mar 2007 12:57    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Caboyot,

J'ai trouvé d'autres sources d'infos sur le régime horaire du Brésil, cela t'intéressera peut-être :

- http://www.sadhana.com.br/download/horaverao.html
- http://www.espaco-do-ceu.com.br/hverao.htm
- Les décrets sur http://pcdsh01.on.br/DecHV.html

Philippe
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
caboyot



Inscrit le: Sam 24 Mar 2007 19:13
Messages: 6

MessagePosté le: Ven 30 Mar 2007 17:18    Sujet du message: Répondre en citant

oui merci pour ton aide
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    « Tête en l'air, pied-à-terre » Index du Forum -> Autour du logiciel ASTROLOG Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



C O N T A C T E R    L ' A D M I N I S T R A T E U R    D U    F O R U M

Avatars animés : Aaanimations.com/ et Crystal Cloud Graphics
Avatars et smileys : PhpBB-Design/


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group

Template BlueLagoon by Oum - Chez Oum
Traduction par : phpBB-fr.com