Site Philipeau « Tête en l'air, pied-à-terre »
Forum de discussion autour des logiciels d'astrologie gratuits
notamment Astrolog32 et Astrolog
Ateliers d'écriture et de graphisme inspirés des symboles astrologiques

 

 FAQRechercherListe des MembresGroupes d'utilisateurs S'enregistrer
ProfilSe connecter pour vérifier ses messages privés Connexion

modification texte d interpretation par default

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    « Tête en l'air, pied-à-terre » Index du Forum -> Autour du logiciel ASTROLOG
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mira



Inscrit le: Mar 08 Jan 2008 13:39
Messages: 2

MessagePosté le: Mar 21 Déc 2010 18:53    Sujet du message: modification texte d interpretation par default Répondre en citant

bonjour

je voudrais mettre les textes anglais en francais mais je n ai pas bien compris comment rentrer les modifications avec les commandes pour que le logiciel m affiche le texte français. Question J aurais besoin de votre aide merci d avance Sourire
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
PhiLipPe_E
Animateur
& administrateur du site


Inscrit le: Dim 29 Juin 2003 12:11
Messages: 931
Localisation: Paris, France

MessagePosté le: Mar 11 Jan 2011 8:21    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Mira,

Il existe 2 façons de modifier les textes d'interprétation. Les explications se trouvent ici dans le mode d'emploi paragraphe 3.2.21.

La première utilise les textes d'origine en anglais, manipulés par les commandes internes du programme. Le logiciel effectuera la traduction à chaque démarrage en suivant les routines internes que vous aurez insérées dans le fichier autorun.dat (détail au par. 3.2.21.1).

La seconde utilise des textes à rédiger dans des fichiers textes extérieurs (txt).

Tenez-nous au courant de l'avancée de votre travail et n'hésitez surtout pas à les diffuser ici sur le forum !

Bon courage,

Philippe
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    « Tête en l'air, pied-à-terre » Index du Forum -> Autour du logiciel ASTROLOG Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



C O N T A C T E R    L ' A D M I N I S T R A T E U R    D U    F O R U M

Avatars animés : Aaanimations.com/ et Crystal Cloud Graphics
Avatars et smileys : PhpBB-Design/


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group

Template BlueLagoon by Oum - Chez Oum
Traduction par : phpBB-fr.com