ASTROLOG32 version 2.02 fr

Voici un arrangement de la dernière version française d'Astrolog32 2.02 réalisée par Tomas Kubec (conception, programmation et traduction en tchèque), avec une mise à jour de la traduction française par Philippe E. (3 décembre 2008).
Si vous souhaitez télécharger l'original (en 3 langues), allez sur le site Tomas Kubec Orionsoft.

F i c h i e r s   à   t é l é c h a r g e r

Astrolog32Astrolog32 version 2.02_Fr_corrigée (7,37 Mo)
version auto-installable, créée avec 7Zip, comprenant :

    • la mise à jour du fichier language.dll (3 décembre 2008)
    • le mode d'emploi PDF (26 octobre 2010)
    • les Ephémérides Suisses pour les années 1800 à 2400
    • un fichier autorun.dat avec quelques commandes et macros, dont la possibilité de trouver les révolutions solaires, de changer les maîtrises de moderne à traditionnelles, etc... (11 avril 2009)
    • et une partie de l'atlas :
      France, Canada, Belgique, Suisse, Portugal, Espagne, Italie,
      Algérie, Maroc, Tunisie, Royaume-Uni, Pologne, Allemagne.

mise à jour 26 octobre 2010
 
mode d'emploi Astrolog32mode_emploi_astrolog32.pdf (1,92 Mo)
le manuel d'Astrolog32 v. 2.02 au format PDF, à placer dans le dossier « Astrolog32\principal\ »
mise à jour 26 octobre 2010
 
  1. Téléchargez le fichier d'installation « Astrolog32_v2_02_Fr_corrigee.exe » en cliquant dessus pour l'enregistrer sur votre ordinateur (par exemple dans le dossier « Mes documents » ou « Program Files ».
  2. Double-cliquez sur le fichier « Astrolog32_v2_02_Fr_corrigee.exe ».
  3. La fenêtre suivante va s'ouvrir :
    zipdecomp
  4. La décompression du logiciel s'effectuera dans un dossier nommé « Astrolog32 », placé par défaut dans le dossier où vous avez placé le fichier d'installation (par exemple ici dans le dossier « Mes documents », afin de ne pas avoir de problèmes de droit d'écriture). Vous pouvez choisir de placer le dossier « Astrolog32 » ailleurs en cliquant sur le bouton « ... » pour parcourir votre disque dur et choisir un autre emplacement (Bureau, Program Files, disque D:\, etc...).
  5. Cliquez sur le bouton « EXTRACT » (le logiciel va s'installer).
  6. Le logiciel a été installé selon l'arborescence suivante :
    arbo
  7. Une fois l'installation terminée vous pouvez soit détruire le fichier « Astrolog32_v2_02_Fr_corrigee.exe », soit le conserver dans vos archives.
     

Création d'un raccourci sur le bureau

  1. Double-cliquez sur le dossier « astrolog32 » afin de l'ouvrir.
  2. Double-cliquez sur le dossier « principal » afin de l'ouvrir.
  3. Cherchez le fichier « astrolog32.exe » (datant du 24/04/2007) et cliquez dessus avec le bouton DROIT de votre souris.
  4. Descendez sur « Créer un raccourci » dans la petite fenêtre qui apparaît
  5. Le raccourci sera créé dans le dossier « principal ».
  6. Copiez ce raccourci (Edition --> copier)
  7. Puis collez-le là où vous le souhaitez, par exemple sur votre bureau (clic droit sur un espace vide de votre bureau puis « coller »)

Vous pouvez télécharger d'autres pays pour l'atlas sur le site d'Antonio.
Pour une aide plus complète, consultez le manuel en ligne du logiciel version 2.02
ou posez vos questions sur le forum d'aide.

ASTROLOG32 version 1.34 fr

Voici la version française auto-installable d'Astrolog32 1.34 réalisée par Antonio (conception et programmation) et Philippe E. (assistance et traduction).

F i c h i e r s   à   t é l é c h a r g e r

Astrolog32 1.34install_astrolog32_134_fr_complet.exe (6,15 Mo)
version auto-installable, créée avec 7Zip, comprenant :
logiciel complet avec Ephémérides Suisses de 1800 à 2400, manuel PDF et Atlas (France, Canada, Belgique, Suisse, Portugal, Espagne, Italie, Algérie, Maroc, Tunisie, Royaume-Uni, Pologne)
 mise à jour 26 octobre 2010

mode d'emploi Astrolog32mode_emploi_astrolog32.pdf (1,16 Mo)
le manuel d'Astrolog32 v. 1.34 au format PDF, à placer dans le dossier « c:\astrolog32\principal\ »
mise à jour 26 octobre 2010
 

Installation de la version 1.34

  1. Téléchargez le fichier d'installation « install_astrolog32_134_fr_complet.exe » en cliquant dessus pour l'enregistrer sur votre ordinateur (par exemple dans le dossier « Mes documents » ou « Program Files ».
  2. Double-cliquez sur le fichier « install_astrolog32_134_fr_complet.exe ».
  3. La fenêtre suivante va s'ouvrir :
  4. La décompression du logiciel s'effectuera dans un dossier nommé « Astrolog32 », placé par défaut dans le dossier où vous avez placé le fichier d'installation (par exemple ici dans le dossier « Mes documents », afin de ne pas avoir de problèmes de droit d'écriture). Vous pouvez choisir de placer le dossier « Astrolog32 » ailleurs en cliquant sur le bouton « ... » pour parcourir votre disque dur et choisir un autre emplacement (Bureau, Program Files, disque D:\, etc...).
  5. Cliquez sur le bouton « EXTRACT » (le logiciel va s'installer).
  6. Le logiciel a été installé selon l'arborescence suivante :

     

Création d'un raccourci sur le bureau

  1. Double-cliquez sur le dossier « astrolog32 » que vous venez d'installer, afin de l'ouvrir.
  2. Double-cliquez sur le dossier « principal », afin de l'ouvrir.
  3. Cherchez le fichier « astrolog32.exe » (datant du 05/07/2008) et cliquez dessus avec le bouton DROIT de votre souris.
  4. Descendez sur « Créer un raccourci » dans la petite fenêtre qui apparaît.
  5. Le raccourci sera créé dans le dossier « principal ».
  6. Copiez ce raccourci (Edition --> copier)
  7. Puis collez-le sur votre bureau (clic droit sur un espace vide de votre bureau puis « coller »)
     

Première utilisation d'Astrolog32

Astrolog32 utilise des répertoires de rangement distincts selon les familles de fichiers qu'elle utilise.

Afin de mettre en place l'organisation des répertoires, il est nécessaire d'effectuer un premier réglage qui se lancera automatique à la première utilisation du logiciel.


N'oubliez pas de répondre à chacune des 3 questions, notamment la création des répertoires. Puis de sauver cette configuration initiale, à la fin du processus.

Vous pourrez ensuite recopier vos anciens thèmes (si vous en avez) dans le répertoire « thèmes ».

Vous pouvez télécharger d'autres pays pour l'atlas sur le site d'Antonio.
Pour une aide plus complète, consultez le manuel du logiciel version 2.02 ou version 1.34
ou posez vos questions sur le forum d'aide.

- page mise à jour le 26 octobre 2010 -